Vervoeging van het Franse werkwoord incarcérer

Infinitief	incarcérer
Tegenwoordig deelwoord	incarcérant
Voltooid deelwoord	incarcéré

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

j'	incarcère
tu	incarcères
il, elle, on	incarcère
nous	incarcérons
vous	incarcérez
ils, elles	incarcèrent

Onvoltooid verleden tijd

j'	incarcérais
tu	incarcérais
il, elle, on	incarcérait
nous	incarcérions
vous	incarcériez
ils, elles	incarcéraient

Verleden tijd

j'	incarcérai
tu	incarcéras
il, elle, on	incarcéra
nous	incarcérâmes
vous	incarcérâtes
ils, elles	incarcérèrent

Toekomende tijd

j'	incarcérerai
tu	incarcéreras
il, elle, on	incarcérera
nous	incarcérerons
vous	incarcérerez
ils, elles	incarcéreront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que j'	incarcère
que tu	incarcères
qu'il, qu'elle, qu'on	incarcère
que nous	incarcérions
que vous	incarcériez
qu'ils, qu'elles	incarcèrent

Onvoltooid verleden tijd

que j'	incarcérasse
que tu	incarcérasses
qu'il, qu'elle, qu'on	incarcérât
que nous	incarcérassions
que vous	incarcérassiez
qu'ils, qu'elles	incarcérassent

Voorwaardelijke wijs

j'	incarcérerais
tu	incarcérerais
il, elle, on	incarcérerait
nous	incarcérerions
vous	incarcéreriez
ils, elles	incarcéreraient

Gebiedende wijs

(tu)	incarcère
(nous)	incarcérons
(vous)	incarcérez

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: empresonar
Duits: einlochen; inhaftieren
Engels: to imprison; to incarcerate; to jail
Spaans: encarcelar
Italiaans: incarcerare
Nederlands: opsluiten
Portugees: encarcerar