Infinitiefse repentir
Tegenwoordig deelwoordrepentant
Voltooid deelwoordrepenti

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je merepens
tu terepens
il se, elle se, on serepent
nous nousrepentons
vous vousrepentez
ils se, elles serepentent

Onvoltooid verleden tijd

je merepentais
tu terepentais
il se, elle se, on serepentait
nous nousrepentions
vous vousrepentiez
ils se, elles serepentaient

Verleden tijd

je merepentis
tu terepentis
il se, elle se, on serepentit
nous nousrepentîmes
vous vousrepentîtes
ils se, elles serepentirent

Toekomende tijd

je merepentirai
tu terepentiras
il se, elle se, on serepentira
nous nousrepentirons
vous vousrepentirez
ils se, elles serepentiront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je merepente
que tu terepentes
qu'il se, qu'elle se, qu'on serepente
que nous nousrepentions
que vous vousrepentiez
qu'ils se, qu'elles serepentent

Onvoltooid verleden tijd

que je merepentisse
que tu terepentisses
qu'il se, qu'elle se, qu'on serepentît
que nous nousrepentissions
que vous vousrepentissiez
qu'ils se, qu'elles serepentissent

Voorwaardelijke wijs

je merepentirais
tu terepentirais
il se, elle se, on serepentirait
nous nousrepentirions
vous vousrepentiriez
ils se, elles serepentiraient

Gebiedende wijs

(tu)repens-toi
(nous)repentons-nous
(vous)repentez-vous

Vertalingen

Catalaans
penedir-se
Duits
bereuen
Engels
to regret
Spaans
arrepentirse
Italiaans
pentirsi
Nederlands
berouwen; spijt hebben
Portugees
arrepender-se