Infinitiefs'arrêter
Tegenwoordig deelwoordarrêtant
Voltooid deelwoordarrêté

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je m'arrête
tu t'arrêtes
il s', elle s', on s'arrête
nous nousarrêtons
vous vousarrêtez
ils s', elles s'arrêtent

Onvoltooid verleden tijd

je m'arrêtais
tu t'arrêtais
il s', elle s', on s'arrêtait
nous nousarrêtions
vous vousarrêtiez
ils s', elles s'arrêtaient

Verleden tijd

je m'arrêtai
tu t'arrêtas
il s', elle s', on s'arrêta
nous nousarrêtâmes
vous vousarrêtâtes
ils s', elles s'arrêtèrent

Toekomende tijd

je m'arrêterai
tu t'arrêteras
il s', elle s', on s'arrêtera
nous nousarrêterons
vous vousarrêterez
ils s', elles s'arrêteront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je m'arrête
que tu t'arrêtes
qu'il s', qu'elle s', qu'on s'arrête
que nous nousarrêtions
que vous vousarrêtiez
qu'ils s', qu'elles s'arrêtent

Onvoltooid verleden tijd

que je m'arrêtasse
que tu t'arrêtasses
qu'il s', qu'elle s', qu'on s'arrêtât
que nous nousarrêtassions
que vous vousarrêtassiez
qu'ils s', qu'elles s'arrêtassent

Voorwaardelijke wijs

je m'arrêterais
tu t'arrêterais
il s', elle s', on s'arrêterait
nous nousarrêterions
vous vousarrêteriez
ils s', elles s'arrêteraient

Gebiedende wijs

(tu)arrête-toi
(nous)arrêtons-nous
(vous)arrêtez-vous

Vertalingen

Catalaans
arrestar-se; aturar-se; detenir-se; parar-se
Duits
aufhören; halten
Engels
to stop
Spaans
detenerse; pararse
Nederlands
ophouden; stoppen