Infinitieféloigner
Tegenwoordig deelwoordéloignant
Voltooid deelwoordéloigné

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

j'éloigne
tuéloignes
il, elle, onéloigne
nouséloignons
vouséloignez
ils, elleséloignent

Onvoltooid verleden tijd

j'éloignais
tuéloignais
il, elle, onéloignait
nouséloignions
vouséloigniez
ils, elleséloignaient

Verleden tijd

j'éloignai
tuéloignas
il, elle, onéloigna
nouséloignâmes
vouséloignâtes
ils, elleséloignèrent

Toekomende tijd

j'éloignerai
tuéloigneras
il, elle, onéloignera
nouséloignerons
vouséloignerez
ils, elleséloigneront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que j'éloigne
que tuéloignes
qu'il, qu'elle, qu'onéloigne
que nouséloignions
que vouséloigniez
qu'ils, qu'elleséloignent

Onvoltooid verleden tijd

que j'éloignasse
que tuéloignasses
qu'il, qu'elle, qu'onéloignât
que nouséloignassions
que vouséloignassiez
qu'ils, qu'elleséloignassent

Voorwaardelijke wijs

j'éloignerais
tuéloignerais
il, elle, onéloignerait
nouséloignerions
vouséloigneriez
ils, elleséloigneraient

Gebiedende wijs

(tu)éloigne
(nous)éloignons
(vous)éloignez

Vertalingen

Catalaans
allunyar; apartar
Engels
to move away; to take away
Spaans
alejar
Italiaans
allontanare
Nederlands
verwijderen; wegnemen
Portugees
afastar; distanciar