Vervoeging van het werkwoord esquinter
| Infinitief | esquinter |
|---|---|
| Tegenwoordig deelwoord | esquintant |
| Voltooid deelwoord | esquinté |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| j' | esquinte |
|---|---|
| tu | esquintes |
| il, elle, on | esquinte |
| nous | esquintons |
| vous | esquintez |
| ils, elles | esquintent |
Onvoltooid verleden tijd
| j' | esquintais |
|---|---|
| tu | esquintais |
| il, elle, on | esquintait |
| nous | esquintions |
| vous | esquintiez |
| ils, elles | esquintaient |
Verleden tijd
| j' | esquintai |
|---|---|
| tu | esquintas |
| il, elle, on | esquinta |
| nous | esquintâmes |
| vous | esquintâtes |
| ils, elles | esquintèrent |
Toekomende tijd
| j' | esquinterai |
|---|---|
| tu | esquinteras |
| il, elle, on | esquintera |
| nous | esquinterons |
| vous | esquinterez |
| ils, elles | esquinteront |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que j' | esquinte |
|---|---|
| que tu | esquintes |
| qu'il, qu'elle, qu'on | esquinte |
| que nous | esquintions |
| que vous | esquintiez |
| qu'ils, qu'elles | esquintent |
Onvoltooid verleden tijd
| que j' | esquintasse |
|---|---|
| que tu | esquintasses |
| qu'il, qu'elle, qu'on | esquintât |
| que nous | esquintassions |
| que vous | esquintassiez |
| qu'ils, qu'elles | esquintassent |
Voorwaardelijke wijs
| j' | esquinterais |
|---|---|
| tu | esquinterais |
| il, elle, on | esquinterait |
| nous | esquinterions |
| vous | esquinteriez |
| ils, elles | esquinteraient |
Gebiedende wijs
| (tu) | esquinte |
|---|---|
| (nous) | esquintons |
| (vous) | esquintez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- destrossar; espatllar
- Engels
- to damage; to ruin; to wear out