Infinitiefgeindre
Tegenwoordig deelwoordgeignant
Voltooid deelwoordgeint

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jegeins
tugeins
il, elle, ongeint
nousgeignons
vousgeignez
ils, ellesgeignent

Onvoltooid verleden tijd

jegeignais
tugeignais
il, elle, ongeignait
nousgeignions
vousgeigniez
ils, ellesgeignaient

Verleden tijd

jegeignis
tugeignis
il, elle, ongeignit
nousgeignîmes
vousgeignîtes
ils, ellesgeignirent

Toekomende tijd

jegeindrai
tugeindras
il, elle, ongeindra
nousgeindrons
vousgeindrez
ils, ellesgeindront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jegeigne
que tugeignes
qu'il, qu'elle, qu'ongeigne
que nousgeignions
que vousgeigniez
qu'ils, qu'ellesgeignent

Onvoltooid verleden tijd

que jegeignisse
que tugeignisses
qu'il, qu'elle, qu'ongeignît
que nousgeignissions
que vousgeignissiez
qu'ils, qu'ellesgeignissent

Voorwaardelijke wijs

jegeindrais
tugeindrais
il, elle, ongeindrait
nousgeindrions
vousgeindriez
ils, ellesgeindraient

Gebiedende wijs

(tu)geins
(nous)geignons
(vous)geignez

Vertalingen

Catalaans
gemegar
Engels
to groan; to moan
Spaans
gemir
Italiaans
gemere
Nederlands
jammeren; klagen; zeuren